一、OpenResty 翻译
OpenResty 是一个基于 NGINX 的 Web 应用开发框架，它可以以全事件驱动机制的方式扩展 NGINX 的核心功能，将 Lua 脚本嵌入到 NGINX 配置文件中，从而使得 Web 应用的开发和部署更加方便快捷。
OpenResty 这个名字来自于 "Open" 和 "Resty" 两个单词，"Open" 代表完全开放和自由的开源性质，"Resty" 代表了纯 Lua 的 Web 应用服务器，它由以下组成：
LuaJIT，一款高性能、实时编译的 Lua 解释器， ngx_lua，基于 Nginx 和 LuaJIT 的 Web 应用服务器， lua-resty-series，一个包含等待和下一阶段的 Lua 应用程序开发模式。
此外，OpenResty 还支持 Postgres、MySQL、Redis 和 Memcached 等数据库的 Lua 脚本扩展模块。OpenResty 在国内得到了广泛的应用和推广，成为了许多互联网公司的首选开发框架。
二、OpenResty/1.21.4.1
OpenResty/1.21.4.1 是 OpenResty 的一个版本号，其中，1.21.4 是 Nginx 1.21.4 版本的一个补丁版本，1 则是 OpenResty 发布的版本号。
OpenResty/1.21.4.1的主要改进包括：
升级 Nginx 核心版本至 1.21.4，包含多项安全和新特性 更新 LuaJIT 至最新版（2.1-20210510） 修复了若干缺陷和安全问题
三、OpenResty 是什么
OpenResty 是一个基于 NGINX 与 Lua 语言开发的可伸缩 Web 应用服务器。它由众多的 Nginx 模块及组合而成，其中最核心的是 ngx_lua 模块，该模块把 Lua 嵌入 Nginx，使开发者可以使用 Lua 库，结合 Nginx 自身的内置对象和 API 开发出高效的 Web 应用程序。
四、OpenResty 最佳实践
OpenResty 最佳实践包括了如下几个方面：
1. 选择合适的 OpenResty 版本
OpenResty 的发布版本主要包括两种形式：OpenResty Bundle、OpenResty 包。不同版本号的 OpenResty Bundle 可能采用不同版本的 Nginx、LuaJIT 或其他基本软件，所以选择合适的版本很关键。
2. 优化 Nginx 配置
合理的 Nginx 配置可以大大提高 OpenResty 应用的并发能力和响应速度。开发者可以根据业务需求灵活调整 Nginx 配置，尤其是工作进程数、缓存设置、日志格式等。
3. 编写高效的 Lua 脚本
编写高效的 Lua 脚本可以提高 OpenResty 应用的性能，例如使用 ngx_lua 提供的 api，使用 rds_json 可以更快的处理 json 数据，使用 luaposix 来操作文件系统等。
4. 使用 OpenResty 生态组件
OpenResty 生态中，有一系列开箱即用的组件，例如：lua-resty-core、lua-resty-string、lua-resty-cookie 等，这些组件经过了业界的认证和实践，具有稳定性和高效性，可以在实际应用中大幅提高开发效率。
5. 健壮的错误处理
网络应用程序难免出现各种错误，这时候健壮的错误处理能够提高应用的可维护性。例如做好日志记录、确保报错信息的清晰准确、在错误发生时降低程序对外暴露的风险等。
五、OpenResty 可以干什么
OpenResty 可以应用于各种 Web 应用的开发和部署。开发者可以使用 OpenResty 更加高效、快速地开发 Web 应用程序，也可以在已有的 Web 应用上使用 OpenResty 进行优化。
下面列举了一些 OpenResty 可以完成的任务：
1. 静态资源缓存和加速
使用 OpenResty 可以在 Nginx 中添加更加灵活的缓存逻辑，例如使用 lua-resty-lrucache 缓存模块或 lua-resty-redis 进行缓存。在缓存的基础上，提高静态资源的访问速度。
2. 负载均衡
OpenResty 提供了 ngx.balancer、ngx.round_robin、ngx.reproxy 等多种负载均衡扩展，可以轻松实现多个后端服务器的负载均衡。
3. API 网关和反向代理
使用 OpenResty 可以很方便地实现 API 网关、反向代理等功能。例如实现基于 OpenResty 的 OAuth2.0 认证。
4. Web 应用防火墙
OpenResty 的强大扩展性使得它可以作为 Web 应用防火墙来用。通过 OpenResty 强大的 Lua API，可以很方便地编写一些简单或复杂的防火墙规则。
六、OpenResty 使用场景
OpenResty 有着广泛的使用场景：
1. 应用开发
OpenResty 不仅可以开发静态资源服务器，还可以开发具有复杂业务逻辑的动态 Web 应用程序。比如：大数据可视化、在线商城、社交网络、数据采集等。
2. 网站优化
OpenResty 不仅可以用于 Web 应用的开发，还可以用于 Nginx 服务器的优化，例如实现反向代理缓存、gzip 压缩、访问控制、防盗链等。
3. API 管理
在现代分布式系统中。API 管理变得越来越重要。OpenResty 可以使用 Nginx 的代理和负载均衡特性实现 API 管理，以满足多版本、调用频率、访问控制等需求。
4. 测试和监控
OpenResty 支持所有基于 Nginx 的工具，比如 OpenResty 提供 Web 服务的指标可以通过 Nginx-Lua-Prometheus 库消费。此外，它还支持各种自定义的 Lua 监测点支持。
七、OpenResty 和 NGINX 哪个好选取
OpenResty 整合了 Nginx 和 LuaJIT，通过在 Nginx 中嵌入 Lua 脚本，提升了 Nginx 的处理能力，使得开发者可以使用 Lua 来处理 HTTP 请求，实现非常灵活的业务逻辑。
相对于单纯的 Nginx，OpenResty 可以在开发 Web 应用方面有更高的效率，同时，它还继承了 Nginx 的高性能、稳定性等优秀特性。如果你对于 Lua 比较熟悉，又想要在 Nginx 环境下快速开发一个高性能的 Web 应用，那么 OpenResty 绝对是一个不错的选择。
```lua -- Hello World with OpenResty server { listen 80; server_name openresty; access_log /var/log/nginx/openresty.demo.access.log; location / { default_type text/html; content_by_lua_block { ngx.say("Hello, OpenResty！
") } } } ```
